1
00:00:01,580 --> 00:00:04,040
මට උෂිවකව පරද්දන්න විදියක් නෑ.

2
00:00:04,650 --> 00:00:05,690
නමුත්...

3
00:00:06,160 --> 00:00:08,570
මම නැවතීමට සැලසුම් කරමි 
අවම වශයෙන් ඔහුගේ කරල් කිහිපයක්.

4
00:00:19,080 --> 00:00:22,470
කමක් නැහැ!

5
00:00:43,310 --> 00:00:49,980
හයිකියු!!

6
00:00:43,310 --> 00:00:49,980
Karasuno උසස් පාසල එදිරිව Shiratorizawa ඇකඩමිය

7
00:01:55,210 --> 00:01:58,470
කථාංග 05: තනි VS අංක

8
00:01:55,860 --> 00:01:58,070
Shiratorizawa!

9
00:01:59,110 --> 00:02:01,370
Shiratorizawa!

10
00:02:02,580 --> 00:02:04,820
Shiratorizawa!

11
00:02:02,840 --> 00:02:06,310
ඔහු හිතාමතාම මාර්ගයක් පැහැදිලි කළේය 
පන්දුව හරහා යාමට.

12
00:02:07,220 --> 00:02:09,600
ඔහු Wakatoshi-kun සිතීමට සැලැස්සුවේය 
ඔහුට එය තල්ලු කළ හැකිය,

13
00:02:09,600 --> 00:02:10,700
ඉන්පසු ඔහු එය අවහිර කළේය.

14
00:02:12,200 --> 00:02:14,330
Shiratorizawa!

15
00:02:12,500 --> 00:02:14,740
ඒ කණ්නාඩි දාගෙන ඉන්න පුංචි පිස්සියෙක්...

16
00:02:15,610 --> 00:02:17,850
Shiratorizawa!

17
00:02:15,880 --> 00:02:18,600
ඒත් තාමත් අපිට ඒ සෙට් එක නැති වුණා.

18
00:02:18,600 --> 00:02:21,620
ඒක නිසා මම තවත් බයයි 
Tanji-kun තවම අපිට කෑ ගැහුවේ නැහැ.

19
00:02:19,050 --> 00:02:21,160
Shiratorizawa!

20
00:02:21,920 --> 00:02:23,190
කෙන්ජිරෝ.

21
00:02:22,280 --> 00:02:24,580
Shiratorizawa!

22
00:02:25,790 --> 00:02:28,020
Shiratorizawa!

23
00:02:28,600 --> 00:02:29,290
ඔව්?

24
00:02:29,290 --> 00:02:31,430
Shiratorizawa!

25
00:02:32,440 --> 00:02:35,580
ඔබේ ප්‍රකාශය මට පවසන්නේ ඔබ දැනටමත් දන්නා බවයි.

26
00:02:32,700 --> 00:02:34,860
Shiratorizawa!

27
00:02:36,050 --> 00:02:38,310
Shiratorizawa!

28
00:02:39,510 --> 00:02:41,520
Shiratorizawa!

29
00:02:40,710 --> 00:02:42,820
ඔබ ජීවතුන් අතරද, කෙන්ජිරෝ?

30
00:02:42,810 --> 00:02:44,970
Shiratorizawa!

31
00:02:43,860 --> 00:02:47,330
මේක පුහුණු තරගයක් නම් මම එහෙම කරනවා 
මුහුණ හරහා කම්මුල් පහරක් වැදී ඇත.

32
00:02:46,250 --> 00:02:48,460
Shiratorizawa!

33
00:02:47,330 --> 00:02:48,720
ඇත්තටම?

34
00:02:48,720 --> 00:02:51,180
මම කියන්නේ නැහැ ඒක ටෝස් එකක් කියලා 
ඇත්තටම වැරදීමක්.

35
00:02:49,690 --> 00:02:51,900
Shiratorizawa!

36
00:02:51,180 --> 00:02:52,770
මේ වගේ දේවල් හැමදාම වෙනවා.

37
00:02:53,180 --> 00:02:55,400
Shiratorizawa!

38
00:02:53,700 --> 00:02:56,180
මෙය සරල වැරැද්දක් නොවීය.

39
00:02:56,420 --> 00:02:58,580
Shiratorizawa!

40
00:03:11,710 --> 00:03:13,710
Shiratorizawa Karasuno

41
00:03:15,460 --> 00:03:17,530
Daichi-san, ලස්සන සේවයක්!

42
00:03:19,880 --> 00:03:20,920
ආවරණය!

43
00:03:24,550 --> 00:03:26,780
ගණන් ගන්න එපා! අපි යනවා 
දිගටම තල්ලු කිරීමට!

44
00:03:26,780 --> 00:03:27,510
හරි!

45
00:03:27,510 --> 00:03:29,480
Shiratorizawa Karasuno

46
00:03:30,850 --> 00:03:31,800
හප්.

47
00:03:35,300 --> 00:03:39,330
එය Shiratorizawa ගේ මෙන් නොපෙනේ 
කොහෙත්ම කැඩිලා යනවා.

48
00:03:39,320 --> 00:03:42,820
හොඳ ඝාතනයක්, ටෙන්ඩෝ!

49
00:03:39,330 --> 00:03:40,070
ඔව්.

50
00:03:40,320 --> 00:03:41,710
කමක් නැහැ!

51
00:03:41,710 --> 00:03:42,820
අර සෙට්ටර්...

52
00:03:43,400 --> 00:03:45,740
ඔහු ඉඩ නොදෙනවා පමණක් නොවේ 
දෙවන කට්ටලය ඔහු වෙත පැමිණේ,

53
00:03:43,660 --> 00:03:46,660
ටෙන්ඩෝ! ටෙන්ඩෝ!

54
00:03:45,740 --> 00:03:48,080
නමුත් එය ඔහුගේ ඇස් මෙන් පෙනේ
වෙන කවරදාටත් වඩා අවධානය යොමු කර ඇත.

55
00:03:51,480 --> 00:03:53,690
ඒ ප්‍රහාරය මාව කරකැවිල්ල ඇති කළා.

56
00:03:54,690 --> 00:03:56,940
ඒ වගේම මම ලස්සනට ක්‍රීඩා කරන සෙටර්ස්ලා දිහා බලාගෙන ඉන්නවා.

57
00:03:58,040 --> 00:03:58,870
නමුත්...

58
00:04:03,930 --> 00:04:05,200
හරි!

59
00:04:05,200 --> 00:04:08,330
ශිරාබු, ඔබේ ටෝස් වේ 
වෙනදා වගේම අදත් තියුණුයි.

60
00:04:08,330 --> 00:04:09,060
හරි.

61
00:04:09,060 --> 00:04:12,770
Miyagi Prefectural Junior High All-round Sport තරඟය
පිරිමි වොලිබෝල්

62
00:04:09,990 --> 00:04:12,770
අපේ කණ්ඩායම තරමක් ශක්තිමත්,

63
00:04:12,770 --> 00:04:18,020
Shiratorizawa Kitagawa Daichi

64
00:04:13,240 --> 00:04:14,600
නමුත් අවසානයේ

65
00:04:14,600 --> 00:04:18,020
එය බොහෝ විට මෙම පාසල් දෙක විය 
එක් පියවරක් ඉහළට යාමට සටන් කරයි.

66
00:04:20,050 --> 00:04:22,810
කිතගවා ඩයිචි විය 
ඔවුන්ගේ සිරුරේ අඩුපාඩු,

67
00:04:22,810 --> 00:04:26,000
නමුත් ඔවුන්ගේ උපාය මාර්ග සම්බන්ධයි
වේගය සහ සංයෝජන භාවිතා කිරීමේ කුසලතා,

68
00:04:26,000 --> 00:04:27,320
සහ ඔවුන් අලංකාර පෙනුමක්.

69
00:04:27,750 --> 00:04:31,660
මා වැනි සෙට් කරුවෙකුට, ඔයිකාවා නිසැකවම යක්ෂයෙකු ලෙස පෙනුනි,

70
00:04:32,290 --> 00:04:33,870
එදත් මම හිතුවා...

71
00:04:34,870 --> 00:04:39,630
ඒ උස සහ බලය ඒ 
ඕනෑම දක්ෂ කණ්ඩායම් වැඩ නතර කළ හැකිය,

72
00:04:40,320 --> 00:04:41,800
හෝ අතළොස්සක් පුද්ගලයන් සම්බන්ධ ප්‍රහාර,

73
00:04:45,440 --> 00:04:47,220
සියල්ලටම වඩා සිසිල් දේවල් විය.

74
00:04:48,240 --> 00:04:50,350
මට එහෙම සටන් කරන්න පුළුවන් වෙන්න ඕන.

75
00:04:50,350 --> 00:04:53,600
කොහෙද, අනෙක් සියල්ල අසාර්ථක නම්, අපට පුළුවන් 
විවෘත කාසියකින් පමණක් දිනන්න.

76
00:04:53,600 --> 00:04:57,640
ඒ සෙටර් නැති වොලිබෝල් 
සෑම දෙයක්ම පාලනය කිරීමට අවශ්යයි.

77
00:04:59,270 --> 00:05:01,430
මම Shiratorizawa වලට යනවා.

78
00:05:03,060 --> 00:05:03,610
හහ්?

79
00:05:03,900 --> 00:05:06,040
මම බලගතු වොලිබෝල් ක්‍රීඩා කරන්න යනවා

80
00:05:06,530 --> 00:05:08,360
එහිදී වෙනත් බලවතුන් ද රැස් වනු ඇත.

81
00:05:13,060 --> 00:05:15,870
මට නම්, වොලිබෝල් වල සිසිල්ම ආකාරය

82
00:05:16,740 --> 00:05:17,830
මෙයයි.

83
00:05:27,300 --> 00:05:31,080
මම සකස් කරන්නා බවට පත් වන්නෙමි 
එය අවම වශයෙන් කැපී පෙනේ.

84
00:05:31,810 --> 00:05:35,520
කරසුනෝ

85
00:05:32,300 --> 00:05:34,090
හරි!

86
00:05:35,520 --> 00:05:36,920
අපරාදේ...

87
00:05:35,850 --> 00:05:38,180
Shiratorizawa!

88
00:05:37,750 --> 00:05:39,230
ඊළඟ! අපි ඊළඟ එක ගන්නෙමු!

89
00:05:39,230 --> 00:05:41,660
Shiratorizawa!

90
00:05:39,540 --> 00:05:41,210
නිෂිනෝයා ඔයා හොඳින්ද?

91
00:05:42,730 --> 00:05:45,150
Shiratorizawa!

92
00:05:45,780 --> 00:05:48,040
එහා මෙහා යාමක් නැත 
ඔබ වඩා විශාල බව ඇත්ත,

93
00:05:46,240 --> 00:05:48,360
Shiratorizawa!

94
00:05:48,040 --> 00:05:50,120
වොලිබෝල් ක්‍රීඩාවේ ඔබේ වාසිය වැඩි වේ.

95
00:05:49,560 --> 00:05:51,470
Shiratorizawa!

96
00:05:50,440 --> 00:05:54,160
හා දැන්, තියෙනවා 
ඔහුට වඩා විශාල කිසිවෙක් නැත.

97
00:05:51,470 --> 00:05:52,970
තව සෙට් එකක් විතරයි!

98
00:05:52,970 --> 00:05:55,260
Shiratorizawa!

99
00:05:54,580 --> 00:05:57,360
නමුත් ලිබරෝට එයින් කිසිවක් අදහස් නොවේ.

100
00:05:56,320 --> 00:05:58,650
Shiratorizawa!

101
00:05:57,360 --> 00:05:59,460
ඔහුට සමාන එකම එකා

102
00:05:59,760 --> 00:06:01,020
මමයි.

103
00:06:04,510 --> 00:06:05,920
හරි, මෙන්න අපි යනවා!

104
00:06:04,510 --> 00:06:09,550
නිර්භීත රණශූරයන් වන්න

105
00:06:05,920 --> 00:06:07,240
හරි, මෙන්න අපි යනවා!

106
00:06:07,240 --> 00:06:08,440
හරි, මෙන්න අපි යනවා!

107
00:06:08,440 --> 00:06:09,550
හරි, මෙන්න අපි යනවා!

108
00:06:09,550 --> 00:06:11,160
කරසුනෝ උසස් පාසල!

109
00:06:11,160 --> 00:06:12,400
කරසුනෝ උසස් පාසල!

110
00:06:12,400 --> 00:06:13,560
කරසුනෝ උසස් පාසල!

111
00:06:13,560 --> 00:06:15,100
කරසුනෝ උසස් පාසල!

112
00:06:18,150 --> 00:06:20,190
ඔබට එලෙස ගමන් කිරීමට හැකි වූ නිසා,

113
00:06:20,600 --> 00:06:24,390
මම හිතුවා ඔයා හොඳ වෙයි කියලා 
ලැබීමේදී සහ අවහිර කිරීමේදීද.

114
00:06:26,290 --> 00:06:28,450
ඔබට උස සමඟ සටන් කළ නොහැක,

115
00:06:28,450 --> 00:06:30,910
එසේ නම් ඔබට කුමක් කළ හැකිද? 
තාක්ෂණයත් අවුල්ද?

116
00:06:33,650 --> 00:06:38,600
"අවුල්: නොමේරූ සහ අඩු. 
යම් දෙයකට නරකයි. දක්ෂ නැහැ." හරි හරී?

117
00:06:38,600 --> 00:06:39,520
හරි හරී!

118
00:06:43,150 --> 00:06:45,180
හේයි, දඟලන එක නවත්වන්න!

119
00:06:43,670 --> 00:06:45,910
Shiratorizawa!

120
00:06:46,610 --> 00:06:49,880
ඔබ සහ උෂිවාක කෙසේ හෝ සමාන ය.

121
00:06:46,970 --> 00:06:49,210
Shiratorizawa!

122
00:06:50,510 --> 00:06:52,660
Shiratorizawa!

123
00:06:50,710 --> 00:06:52,100
ඔව්?

124
00:06:52,100 --> 00:06:57,060
හොඳයි... මට අන්තිමට වෙන්න ඕන 
ඒ වගේ කටු ගහන්නත් පුළුවන්.

125
00:06:53,760 --> 00:06:55,960
Shiratorizawa!

126
00:06:57,180 --> 00:06:59,530
Shiratorizawa!

127
00:06:58,150 --> 00:07:00,060
මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

128
00:07:00,640 --> 00:07:02,870
Shiratorizawa!

129
00:07:03,960 --> 00:07:06,200
Shiratorizawa!

130
00:07:04,900 --> 00:07:07,110
හරි, වාඩි වෙන්න. ඔබට හැකි තාක් විවේක ගන්න.

131
00:07:07,450 --> 00:07:09,640
Shiratorizawa!

132
00:07:08,180 --> 00:07:11,690
මට විශ්වාසයි ඔබට අවසානයේ ලැබෙන බව 
අවසන් තරග දෙකටම භාවිතා වේ

133
00:07:10,780 --> 00:07:13,020
Shiratorizawa!

134
00:07:11,690 --> 00:07:13,820
සහ Shiratorizawa ගේ කාලතුවක්කුව.

135
00:07:14,340 --> 00:07:17,330
ඔබ කරන දේ තාක්ෂණික වශයෙන් වැරදි නැත.

136
00:07:14,360 --> 00:07:16,520
Shiratorizawa!

137
00:07:17,330 --> 00:07:18,250
පටලවා ගන්න එපා.

138
00:07:17,630 --> 00:07:19,780
Shiratorizawa!

139
00:07:19,240 --> 00:07:23,020
ඔබ බොහෝ විට වෙහෙසට පත්ව සිටින බව මම දනිමි, නමුත් සෑම විටම 
ඔබේ කුට්ටි එකට තබා ගැනීමට මතක තබා ගන්න.

140
00:07:23,700 --> 00:07:26,560
විසිරුණු කුට්ටි සමඟ, ඔබ එසේ නොකරනු ඇත
 ස්පයික් එක නවත්වන්න බැහැ,

141
00:07:26,560 --> 00:07:28,550
නමුත් ඔබ ඇතුල් වනු ඇත 
ලබන්නාගේ මාර්ගය ද.

142
00:07:29,120 --> 00:07:30,500
වරද සහ ආරක්ෂාව යන දෙකම සමඟ,

143
00:07:30,500 --> 00:07:33,480
නිර්මාණය කිරීමට ඔබේ අංක භාවිතා කිරීම 
වාසිය ජයග්‍රහණය කරා ගෙන යනු ඇත.

144
00:07:33,480 --> 00:07:34,760
ඒක අමතක කරන්න එපා.

145
00:07:34,760 --> 00:07:35,740
හරි!

146
00:07:36,760 --> 00:07:39,220
නිර්භීත රණශූරයන් වන්න

147
00:07:36,760 --> 00:07:39,220
පියාසර කරන්න

148
00:07:39,940 --> 00:07:41,030
Azumane-san.

149
00:07:41,980 --> 00:07:44,940
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

150
00:07:42,560 --> 00:07:43,960
Tsutomu, ලස්සන සේවයක්!

151
00:07:45,360 --> 00:07:47,580
මම දැන් රෝල් එකේ ඉන්නේ.

152
00:07:48,500 --> 00:07:49,900
මම මෙය එක පහරකින් කරන්නම්!

153
00:07:53,990 --> 00:07:55,060
පිටතට!

154
00:07:56,450 --> 00:07:58,410
ගෙදර දුවන්න!

155
00:07:58,960 --> 00:08:00,370
වාසනාවන්තයි! වාසනාවන්තයි!

156
00:08:05,960 --> 00:08:06,740
ලියොන්!

157
00:08:07,690 --> 00:08:08,780
ලැබීම සතුටක්!

158
00:08:10,980 --> 00:08:13,480
මෙය පැහැදිලිවම උෂිවාකගේ ජයග්‍රාහී රටාවයි.

159
00:08:13,480 --> 00:08:16,560
ඔහු එය ඉහළින් කඩා දැමීමට යන්නේ, 
අපි ගසාගෙන යන්නෙමු,

160
00:08:16,560 --> 00:08:18,030
හෝ අපි වාසනාවන්ත නම්, අපට එක් ස්පර්ශයක් ලැබෙනු ඇත.

161
00:08:18,030 --> 00:08:18,760
නැතිනම්...

162
00:08:19,750 --> 00:08:23,790
උෂිවකා ඉක්මනට ආවොත් 
දකුණේ සිට ප්‍රහාර,

163
00:08:23,790 --> 00:08:26,670
ඔබ සහ මම යන දෙදෙනාම අවහිර කළහොත්,

164
00:08:26,670 --> 00:08:28,180
අපි හරස් පැත්ත තද කරමු

165
00:08:29,620 --> 00:08:31,350
තව ටිකක්.

166
00:08:32,740 --> 00:08:35,950
අපට පටු කිරීමට නොහැකි වනු ඇත 
තුන් පුද්ගල වාරණයක් තරම් පාඨමාලාවක්,

167
00:08:36,640 --> 00:08:38,620
නමුත් අපි කුරුසය තද කරන අතරතුර ...

168
00:08:41,250 --> 00:08:43,430
ආරක්ෂක දෘෂ්ටි කෝණය වඩාත් පැහැදිලි වේ.

169
00:08:50,450 --> 00:08:53,420
උෂිවකට සමාන එකම එක...

170
00:08:54,400 --> 00:08:55,270
...මමද.

171
00:08:56,280 --> 00:08:58,940
මට අපිට දිගටම පරදින්න දෙන්න බෑ!

172
00:08:56,870 --> 00:08:59,710
කමක් නැහැ!

173
00:09:00,100 --> 00:09:01,210
ලැබීම සතුටක්!

174
00:09:05,400 --> 00:09:06,770
කමක් නැහැ!

175
00:09:07,800 --> 00:09:09,210
ඔව්!

176
00:09:10,040 --> 00:09:11,310
සුතොමු!

177
00:09:11,310 --> 00:09:13,390
අඩ අඩ තැන් වල හිටගෙන හිටියොත්,

178
00:09:13,390 --> 00:09:15,480
ඔබට හෑරීමට නොහැකි වනු ඇත හෝ 
එක් ස්පර්ශයකින් අනුගමනය කරන්න!

179
00:09:15,480 --> 00:09:16,200
ඔව්, සර්!

180
00:09:17,910 --> 00:09:21,450
පුහුණුකරු වෙනදාට වඩා නිහඬය, නමුත් 
ඔහු කිසිසේත් මා පසුබසින්නේ නැත.

181
00:09:22,040 --> 00:09:25,130
ඔබට වැඩිපුරම කෑ ගැසෙන්නේ ඇයි කියා ඔබ සිතන්නේ ඇයි?

182
00:09:25,130 --> 00:09:26,400
මට විනයක් නැති නිසා!

183
00:09:26,400 --> 00:09:28,650
මොකද එයා වැඩිපුරම ගණන් ගන්නේ ඔයාව.

184
00:09:29,890 --> 00:09:30,580
හහ්?

185
00:09:35,620 --> 00:09:38,780
හරි, ගෙනෙන්න!

186
00:09:39,270 --> 00:09:41,200
ඔහු ඉතා සරල මනසක් ඇති කෙනෙක්!

187
00:09:41,200 --> 00:09:43,390
ඒත් මම කියපු දේ ඇත්ත.

188
00:09:43,390 --> 00:09:45,390
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

189
00:09:47,640 --> 00:09:49,230
හරි!

190
00:09:49,230 --> 00:09:51,400
ඔබ ඉතා මන්දගාමීයි.

191
00:09:51,400 --> 00:09:54,150
අවහිර කිරීම යනු කියවීමයි 
සහ ඔබේ සුවඳ දැනීම.

192
00:09:55,540 --> 00:09:57,540
අවහිර කිරීම ක්රමානුකූලයි.

193
00:10:03,320 --> 00:10:03,950
හිනාටා!

194
00:10:06,870 --> 00:10:07,910
ගෝෂිකි!

195
00:10:08,190 --> 00:10:09,920
මිනිහා තමයි ඒක කරන්නේ 
සුපිරි තියුණු සෘජු,

196
00:10:09,920 --> 00:10:11,790
ඒ නිසා අපි කෙලින්ම තද කරමු!

197
00:10:11,790 --> 00:10:13,750
ඔව්! Hinata වේගවත්!

198
00:10:17,890 --> 00:10:19,640
ඔහු පිටතින් පහර දුන්නාද?!

199
00:10:20,620 --> 00:10:22,410
කමක් නැහැ!

200
00:10:21,270 --> 00:10:22,850
ඔහු එහි ගියාද?!

201
00:10:22,850 --> 00:10:25,420
ඒක සම්පූර්ණ වාසනාවක් නේද?

202
00:10:25,420 --> 00:10:27,310
වාසනාව? කොහෙත්ම නෑ...

203
00:10:28,160 --> 00:10:32,360
ඔබ නම් ඔබ ඒසී කෙනෙක් පමණයි 
ආශ්චර්යයන් නිර්මාණය කිරීමට සමත් වේ.

204
00:10:32,360 --> 00:10:34,480
Stop trying to make it sound cool!

205
00:10:34,480 --> 00:10:37,550
කමක් නැහැ. ඒ පහර පුදුම සහගතයි.

206
00:10:37,550 --> 00:10:38,700
එය පුදුම සහගත විය, නමුත් ...

207
00:10:39,170 --> 00:10:42,030
ඒ කියන්නේ අපි පාවිච්චි කරන්න ඕනේ 
ලක්ෂ්යයක් ලබා ගැනීමට තවත් ක්රමයක්.

208
00:10:42,030 --> 00:10:42,910
ඔව්!

209
00:10:42,910 --> 00:10:46,120
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

210
00:10:44,480 --> 00:10:45,620
ලැබීම සතුටක්!

211
00:10:50,720 --> 00:10:52,210
කමක් නැහැ!

212
00:10:52,210 --> 00:10:53,840
ඔබේ වාසිය සඳහා ඔබේ අංක භාවිතා කරන්න!

213
00:10:54,280 --> 00:10:56,550
යන්න! සමමුහුර්ත ප්රහාරය!

214
00:10:56,950 --> 00:10:59,230
ඔහ්, මෙන්න එනවා.

215
00:10:59,230 --> 00:11:00,260
ඒ කරදරකාරී ප්‍රහාරය.

216
00:11:00,650 --> 00:11:01,390
නමුත්...

217
00:11:14,800 --> 00:11:16,760
සමමුහුර්ත ප්‍රහාරය වූයේ...

218
00:11:17,280 --> 00:11:18,790
නැවැත්තුවා.

219
00:11:20,070 --> 00:11:26,990
හයිකියු!!
Karasuno උසස් පාසල එදිරිව Shiratorizawa ඇකඩමිය

220
00:11:27,080 --> 00:11:34,000
හයිකියු!!
Karasuno උසස් පාසල එදිරිව Shiratorizawa ඇකඩමිය

221
00:11:34,000 --> 00:11:37,630
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

222
00:11:34,320 --> 00:11:38,200
හොඳ ඝාතනයක්, කවානිෂි!

223
00:11:37,630 --> 00:11:42,470
නිර්භීත රණශූරයන් වන්න

224
00:11:38,640 --> 00:11:40,370
කවානිෂි!

225
00:11:40,370 --> 00:11:41,750
කවානිෂි!

226
00:11:43,920 --> 00:11:45,430
ඒ

227
00:11:45,780 --> 00:11:49,580
සවමුරගේ ස්ථාවරය බව
සම්පූර්ණයෙන්ම ආපසු ගියේ නැත,

228
00:11:49,580 --> 00:11:53,100
සහ ක්ෂණිකව ඉවතට විසි කරන ලදී 
දකුණට පහර දීමේ හැකියාව.

229
00:11:54,520 --> 00:11:58,250
ඔවුන් බව නිශ්චිත නැත
 දකුණට පහර දෙන්නේ නැහැ

230
00:11:58,250 --> 00:12:00,740
නමුත් බලහත්කාරයෙන් ඔවුන්ට ඇති අවස්ථා 
දකුණට ගමන් කිරීම පහත් විය.

231
00:12:01,490 --> 00:12:05,220
ඔබ සිතුවා නම් පමණි 
ඒ සියල්ල අතීතයේ.

232
00:12:09,920 --> 00:12:11,500
ආයුබෝවන්!

233
00:12:12,000 --> 00:12:17,960
ඔයාලා හැම විටම ඒ සඳහා යන බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි 
කිසිම අදහසක් නොදී පන්දුවට.

234
00:12:17,960 --> 00:12:21,170
W-අපි අපට කළ හැකි දේ කරමින් සිටියෙමු!

235
00:12:21,640 --> 00:12:26,380
ශක්තිමත් කරනවා වගේ තනි නාට්‍ය එක්ක 
කරල් හෝ සේවා ලබා ගැනීම!

236
00:12:21,730 --> 00:12:23,880
එය ඔවුන්ගේ පැරණි, සුපිරි භයානක පුහුණුකරු ය.

237
00:12:23,880 --> 00:12:25,530
ඒ උකයි-කුන්ගේ සීයාය.

238
00:12:27,760 --> 00:12:30,070
ඔන්න අපි යනවා.

239
00:12:30,070 --> 00:12:34,230
Washijo-sensei ගේ තියෙනවා වගේ 
සුපුරුදු පරිදි හොඳ පෙළගැස්මක්.

240
00:12:34,560 --> 00:12:36,400
කරසුනෝ...

241
00:12:36,400 --> 00:12:39,400
ඒ හැමෝම ප්‍රහාරයට ආවේ නැත්නම්,

242
00:12:39,400 --> 00:12:42,960
ඔවුන්ගෙන් එක් කෙනෙක් වෙන්න ඇති 
බ්ලොක් එකක් සමඟ පසු විපරම් කිරීමට හැකි වේ.

243
00:12:42,960 --> 00:12:44,070
හරි.

244
00:12:45,060 --> 00:12:50,200
අපේ කණ්ඩායම් දෙකේ උපාය මාර්ග
 සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස්,

245
00:12:50,200 --> 00:12:54,040
නමුත් ඒ අතින් අපි දෙන්නම එක වගේ
බලෙන් ලකුණු දාගන්න කැමතියි.

246
00:12:56,920 --> 00:12:58,880
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

247
00:12:56,920 --> 00:12:58,880
හරි!

248
00:12:59,870 --> 00:13:02,950
මෙය සංකල්ප අතර සටනකි.

249
00:13:04,030 --> 00:13:06,800
උකායි එක්ක හැමදාම එහෙමයි.

250
00:13:07,440 --> 00:13:08,930
මෙය කදිම අවස්ථාවයි

251
00:13:08,930 --> 00:13:11,640
අපගේ කුමන කණ්ඩායම්දැයි බැලීමට
 උසස් පාසල් සිසුන්ගේ

252
00:13:11,640 --> 00:13:13,370
දැනට ශක්තිමත් වේ.

253
00:13:13,770 --> 00:13:15,980
Daichi-san, ලස්සන සේවයක්!

254
00:13:18,880 --> 00:13:21,650
Ushiwaka සහභාගී නොවේ නම් 
සේවයේ සහ ලැබීමේදී,

255
00:13:21,650 --> 00:13:23,560
අපිට තියෙන්නේ සීමා කරන්න විතරයි 
සියල්ල වමට.

256
00:13:24,190 --> 00:13:25,190
ලියොන්!

257
00:13:26,400 --> 00:13:27,720
ලැබීම සතුටක්!

258
00:13:26,400 --> 00:13:28,280
ඊට පස්සේ උෂිවකා ඇති

259
00:13:29,650 --> 00:13:31,240
හැකි තරම් පහර!

260
00:13:31,240 --> 00:13:32,060
අපි ඔහුව නවත්වන්න යනවා!

261
00:13:36,480 --> 00:13:39,820
මම Tsukishima-kun දැකලා තියෙනවා 
කලින් තරහ වෙලා බලන්න

262
00:13:39,820 --> 00:13:41,550
නමුත් ඔහු දෙස බලන විට 
කලකිරීම තරමක් අලුත් ය.

263
00:13:41,550 --> 00:13:46,010
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

264
00:13:43,760 --> 00:13:45,510
හරි!

265
00:13:52,160 --> 00:13:53,600
ඔව්! එය අක්‍රියයි!

266
00:13:55,540 --> 00:13:56,380
මෙන්න අපි යනවා.

267
00:13:56,900 --> 00:13:58,140
සූදානම්, සහ ...

268
00:14:06,420 --> 00:14:10,590
පරිපූර්ණ කාසියේ වාසිය උෂිවාකා වෙත ගියහොත්, 
ඔහු එකක් සම්පූර්ණයෙන්ම සීසයි,

269
00:14:10,590 --> 00:14:11,780
අපට කළ හැකි කිසිවක් නැත.

270
00:14:12,390 --> 00:14:14,700
අපිට ඕන දෙයක් කරන්න විතරයි වෙන්නේ 
අපට ඉතිරිය නවත්වන්න පුළුවන්.

271
00:14:15,560 --> 00:14:18,120
අපි මධ්‍යයේ පිටුපසින් සිටිමු 
ආරක්ෂක පියවරක් පසුපසට යන්න

272
00:14:18,580 --> 00:14:22,040
අපට දෙකක් ඇලවිය හැකි නම් 
හෝ Ushiwaka මත තවත් අවහිර කරන්නන්.

273
00:14:22,740 --> 00:14:25,520
කිනෝෂිතා-සන් කියන දේ 
Wakunan තරඟයේදී කළා!

274
00:14:25,520 --> 00:14:26,510
ඒක තමයි!

275
00:14:26,890 --> 00:14:30,970
මක්නිසාද යත් අපගේ කුට්ටි Tsukishima ලෙස ඇති බැවිනි 
අපි හිතුවට වඩා මධ්‍යස්ථානය රඳවාගෙන ඉන්නවා

276
00:14:30,970 --> 00:14:32,360
අපි මෙය අනිවාර්යයෙන්ම උත්සාහ කළ යුතුයි.

277
00:14:33,650 --> 00:14:34,930
එය එක් පියවරක් පමණි ...

278
00:14:37,010 --> 00:14:38,410
නමුත් එය තවමත් පියවරකි.

279
00:14:41,330 --> 00:14:45,440
එය Hinata හෝ Tanaka වලින් අවසන් වීමට ඉඩ නොදෙන්න, 
එහි ප්‍රත්‍යාවර්ත වේගවත් වන අතර එය උදුරා ගනී.

280
00:14:45,960 --> 00:14:48,040
ආශ්චර්යයක් නොවන එකක් ගන්න.

281
00:14:48,950 --> 00:14:49,770
ඩයිචි!

282
00:14:49,770 --> 00:14:50,570
තේරුම් ගත්තා ද!

283
00:14:51,240 --> 00:14:52,990
ටනාකා, අන්තිම එක ගන්න!

284
00:14:53,260 --> 00:14:54,620
ආපසු එන්න! ආපසු එන්න!

285
00:14:55,030 --> 00:14:56,580
නැහැ!

286
00:15:00,710 --> 00:15:01,900
කුමක් ද?!

287
00:15:02,460 --> 00:15:03,820
ඔහු එය නැවැත්තුවා!

288
00:15:07,110 --> 00:15:09,970
ආශ්චර්යමත් කොල්ලා,

289
00:15:09,970 --> 00:15:13,220
Sa-to-ri!

290
00:15:16,130 --> 00:15:17,340
ඒකට සාප වේවා!

291
00:15:17,340 --> 00:15:21,140
ඔහු එම උල්පත නැවැත්වීමට බැරෑරුම් ලෙස සමත් විය
 එය යන්නේ කොහේදැයි නොදැන?

292
00:15:22,350 --> 00:15:23,860
ඒක නවත්තපු එක හොද වැඩක්.

293
00:15:24,420 --> 00:15:27,650
ඔහුට සොයන්නට වෙලාවක් තිබුණේ නැත 
බ්ලොක් එකක්, එහෙම හිටගෙන.

294
00:15:28,230 --> 00:15:33,160
සහ කරල් නිතරම පෙනුම අවසන් වේ
ඔවුන් ස්පයික් කිරීමට සැලසුම් කරන ස්ථානයේ.

295
00:15:36,440 --> 00:15:39,910
ඒ නිසා ඔහුට තීරණය කිරීමට හැකි විය
පන්දුව කොහෙද යන්නේ කියලා.

296
00:15:40,520 --> 00:15:45,080
එනම්, ඔවුන්ගේ
ඔහු සැලසුම් කළ තැනට පහර දීමට,

297
00:15:43,970 --> 00:15:46,760
මට කණගාටුයි!

298
00:15:45,080 --> 00:15:47,630
ඔහු සිටගෙන සිටින ස්ථානය නොසලකා.

299
00:15:46,760 --> 00:15:47,630
ගණන් ගන්න එපා!

300
00:15:47,630 --> 00:15:50,250
ඒ බ්ලොක් එක හරිම පුදුමයි.

301
00:15:50,250 --> 00:15:51,630
ඔව්, එය විය!

302
00:15:51,630 --> 00:15:53,350
ඒක හොදයි,

303
00:15:54,230 --> 00:15:58,410
ඔවුන්ට එම ඉහළ මට්ටම් කිරීමට හැකි නම්
සැකයකින් තොරව දේවල්.

304
00:15:58,770 --> 00:16:01,980
නමුත් ඔවුන්ගේ විරුද්ධවාදීන් ශූරයන් ලෙස හැඳින්වේ

305
00:16:01,980 --> 00:16:04,730
මොකද ඒක ගන්න වෙනවා
දිනන්න ඊට වඩා.

306
00:16:05,110 --> 00:16:06,740
Wakatoshi, ලස්සන සේවයක්!

307
00:16:07,190 --> 00:16:09,070
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

308
00:16:18,180 --> 00:16:19,040
සමාවෙන්න!

309
00:16:19,040 --> 00:16:20,620
කුමක් ද?

310
00:16:20,620 --> 00:16:22,060
ඔහු සර්ව සම්පූර්ණද?

311
00:16:22,060 --> 00:16:25,000
Ushiwaka-kun Mr. Friggin' පරිපූර්ණද?!

312
00:16:25,000 --> 00:16:27,250
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

313
00:16:25,970 --> 00:16:27,250
තව එකක්!

314
00:16:32,470 --> 00:16:33,530
ආවරණය!

315
00:16:34,040 --> 00:16:36,180
මම එයාලට යන්න දෙන්නෙ නෑ

316
00:16:36,180 --> 00:16:37,550
තවත් නායකත්වයක්!

317
00:16:39,110 --> 00:16:40,340
බ්ලොක් එක අඩුයි!

318
00:16:41,850 --> 00:16:43,700
කමක් නැහැ!

319
00:16:45,220 --> 00:16:46,330
හරි!

320
00:16:47,010 --> 00:16:48,070
හේයි.

321
00:16:49,220 --> 00:16:52,200
ඔබ ලකුණු කිසිවක් ලබා නොගන්නේ නම් 
ඔබ ඉදිරි පෙළේ සිටින විට,

322
00:16:52,200 --> 00:16:53,300
කිසිවක් ආරම්භ නොවනු ඇත.

323
00:16:55,560 --> 00:16:56,460
තේරුම් ගත්තා ද!

324
00:16:57,980 --> 00:16:59,720
සිතා බලන්න,

325
00:16:59,720 --> 00:17:03,180
උෂිවක මොකුත් කිව්වේ නැද්ද 
කට්ටල අතරේ හිනාටාට?

326
00:17:03,180 --> 00:17:04,620
ඔහ් ඔව්.

327
00:17:04,900 --> 00:17:08,190
"ආහාර උරා බොන ඉස්සන් 
ඔබට ජීවත් වීමට හේතුවක් නැත."

328
00:17:08,190 --> 00:17:09,600
පෙනෙන විදිහට.

329
00:17:09,600 --> 00:17:12,840
සිරාවටම?! ඔබට විශ්වාසද ඔහු 
ඒකෙන් සමහරක් හිතුවේ නැද්ද?

330
00:17:12,840 --> 00:17:17,930
මටත් එහෙම හිතුනා ඒත් 
පෙනෙන විදිහට ඔහු අදහස් කළේ එයයි.

331
00:17:17,930 --> 00:17:20,880
මට පුදුමයි හිනාටා මොකද වෙන්නේ කියලා 
ඒක කිව්වට පස්සෙ කරන්න...

332
00:17:20,880 --> 00:17:23,110
ඒකට හිනා වෙන්න ඕනද?

333
00:17:23,110 --> 00:17:24,310
හොඳයි, මම අදහස් කළේ,

334
00:17:25,010 --> 00:17:27,450
ඔහුගේ හදවත පසුව බිඳී යන්නේ නම් 
එවැනි දෙයක් පැවසීම,

335
00:17:27,450 --> 00:17:29,300
ඔහු දැන් මෙහි නොසිටිනු ඇත.

336
00:17:35,510 --> 00:17:36,910
හොඳ තැනක්!

337
00:17:38,620 --> 00:17:40,110
සමාවෙන්න! එය කෙටියි!

338
00:17:42,040 --> 00:17:43,000
ඔහිරා-සන්!

339
00:17:43,690 --> 00:17:45,850
ඔබට උස සමඟ සටන් කළ නොහැක,

340
00:17:45,850 --> 00:17:48,140
එසේ නම් ඔබට කුමක් කළ හැකිද? 
තාක්ෂණයත් අවුල්ද?

341
00:17:49,600 --> 00:17:50,790
ඒකට සාප වේවා!

342
00:17:51,400 --> 00:17:53,370
මට හරිම ඊර්ෂ්‍යාවයි එයා මෙච්චර උසයි කියලා!

343
00:17:53,370 --> 00:17:55,130
මට ඊර්ෂ්‍යාවයි, නමුත් ...

344
00:17:56,800 --> 00:17:59,070
එය අවහිරයක්, නමුත් එය පාහේ ...

345
00:18:00,080 --> 00:18:01,760
ඔහු උල් සඳහා ළඟා වන ධාවනය කරමින් සිටී!

346
00:18:02,800 --> 00:18:04,390
ළඟා වන ධාවනය ...

347
00:18:04,700 --> 00:18:06,680
ඔබට මිනිසා විසින් සාදන ලද පියාපත් ලබා දෙයි.

348
00:18:13,650 --> 00:18:15,490
පියාසර කරන්න

349
00:18:15,960 --> 00:18:18,740
ඔහු එය නැවැත්තුවා!

350
00:18:19,730 --> 00:18:21,700
මට ඊර්ෂ්‍යාවයි, නමුත් ...

351
00:18:22,960 --> 00:18:26,600
මම කවදාවත් කිව්වේ නැහැ මම නැහැ කියලා 
උස සමඟ සටන් කිරීමට යන්නේ!

352
00:18:27,620 --> 00:18:29,520
කරසුනෝ විවේකයක් කළා!

353
00:18:27,620 --> 00:18:31,130
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

354
00:18:29,520 --> 00:18:31,130
හේයි, හේයි!

355
00:18:31,130 --> 00:18:35,560
ඒ පුංචි

356
00:18:35,560 --> 00:18:38,510
ඔව්, හොඳයි ... ඒක

357
00:18:38,510 --> 00:18:40,260
ඉතින් ඒක වාසනාවක් වෙන්න ඇති.

358
00:18:42,660 --> 00:18:45,430
ඇයි එහෙම කතා කරන්නේ
ඔවුන් එකිනෙකා දන්නවාද?

359
00:18:46,160 --> 00:18:48,920
නමුත් එය වාසනාවක් නොවේ නම්,

360
00:18:48,920 --> 00:18:51,270
මෙම තරගය වෙනස් වනු ඇත.

361
00:18:53,170 --> 00:18:54,180
නිෂිනෝය.

362
00:18:55,680 --> 00:18:57,550
මම ආයෙත් ෂෝයෝට වැටිලා!

363
00:18:57,550 --> 00:18:59,320
ඔහු සෑම විටම එය කළ යුතුයි!

364
00:18:59,320 --> 00:19:02,780
නෑ නෑ නෑ. ඒ වගේ ලංවෙන දිවීමක්

365
00:19:02,780 --> 00:19:05,210
වේගවත් ප්‍රහාර හැසිරවීමට නොහැකි වනු ඇත.

366
00:19:05,210 --> 00:19:07,700
නොකියන්න, එය ඔහුගේ ශක්තිය නැති කර දමනු ඇත.

367
00:19:08,160 --> 00:19:12,080
මැද අවහිර කරන්නන් පැනීම
ආරම්භ කිරීමට සෑම තැනකම,

368
00:19:12,080 --> 00:19:14,670
සහ Hinata දැනටමත් සිට ඇත
ගොඩක් එහා මෙහා යනවා.

369
00:19:14,670 --> 00:19:19,280
ඔබ සැමවිටම උත්සාහ කළේ කෙසේද යන්න සොයා ගැනීමටයි 
ඔයා කම්මැලි වෙන්නයි හිටියේ.

370
00:19:19,280 --> 00:19:20,130
Yup!

371
00:19:22,900 --> 00:19:25,910
ඔබ සිටියා නම් මට පැමිණිලි නැත 
ඇත්ත වශයෙන්ම සාර්ථකව කම්මැලි වීමට හැකි වේ.

372
00:19:27,140 --> 00:19:28,140
ඔහිරා-සන්!

373
00:19:28,960 --> 00:19:30,920
තව එක පාරක්...

374
00:19:33,100 --> 00:19:35,270
ඇත්තෙන්ම!

375
00:19:35,270 --> 00:19:37,320
මට ඉතා කනගාටුයි!

376
00:19:37,440 --> 00:19:38,430
ගණන් ගන්න එපා.

377
00:19:38,430 --> 00:19:40,530
ඔබ කෙතරම් වේගවත්දැයි සිතා බලන්න 
යනවා, මෝඩයා!

378
00:19:40,920 --> 00:19:43,340
ෂෝයෝ, මේක Ukai-san වලින්.

379
00:19:43,760 --> 00:19:46,460
කදිම පැනීම නම් කෙළින්ම ඉහළට පැනීමයි

380
00:19:46,460 --> 00:19:49,210
නමුත් දැන් ඔහු ඔබට කීවේය 
දෙපැත්තට යන්නත් පුළුවන්.

381
00:19:49,210 --> 00:19:50,250
ආපසු ...

382
00:19:50,510 --> 00:19:52,430
අපි දෙපැත්තටම සහයෝගය දෙමු.

383
00:19:52,430 --> 00:19:53,220
ඔව්.

384
00:19:53,710 --> 00:19:55,710
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

385
00:19:57,600 --> 00:20:00,130
මගේ කාලය මන්දගාමීයි! එහෙනම් තේරුමක් නෑ!

386
00:20:01,220 --> 00:20:02,970
කෙලින්ම පහර දෙන්න!

387
00:20:04,640 --> 00:20:07,290
ඔබ සාර්ථකව කම්මැලි නම්, 
කිසිම ගැටලුවක් නැහැ.

388
00:20:07,700 --> 00:20:11,050
නමුත්, ඉස්සන් සමග ...

389
00:20:12,930 --> 00:20:14,730
ඔහුගේ එකම තේරීම පැනීමයි.

390
00:20:17,210 --> 00:20:19,770
කමක් නැහැ!

391
00:20:19,770 --> 00:20:21,320
හිනාටා, ලස්සන මරන්න!

392
00:20:23,670 --> 00:20:25,870
ඔහ්. ඔබත් මෙතන ඉන්නවා.

393
00:20:27,140 --> 00:20:30,700
ඔයා එන්නෙ නෑ කිව්වා 
මක්නිසාද යත්, කවුරු දිනුවත් එය ඔබව අවුල් කරන බැවිනි.

394
00:20:31,330 --> 00:20:32,960
මොන පැත්ත දිනුවත් කමක් නෑ

395
00:20:32,960 --> 00:20:35,500
මට බලන්න පුළුවන් වෙයි 
ඔවුන් පරාජය වූ විට අනෙක් කණ්ඩායමේ මුහුණු.

396
00:20:35,500 --> 00:20:37,110
ඔයා ඇත්තටම ජරාවක්.

397
00:20:37,110 --> 00:20:39,620
මට වාඩි වෙන්න වෙලාවක් නැහැ
 මම ගැනම අනුකම්පා කරනවා.

398
00:20:40,150 --> 00:20:44,090
මම දකිනවා ඔවුන්ගේ
නිතරම වගේ ගොඩක් එහා මෙහා යනවා.

399
00:20:44,680 --> 00:20:47,180
ඔහු නිසැකවම යම් ආකාරයක යක්ෂයෙක්.

400
00:20:47,620 --> 00:20:51,260
කෙසේ වෙතත්, එය නිසැකවම රළු විය යුතුය

401
00:20:51,260 --> 00:20:53,160
ඒ රකුසා වටේ ඉන්න වෙනවා.

402
00:20:57,200 --> 00:20:57,940
සමාවෙන්න!

403
00:20:57,940 --> 00:20:58,860
ටනාකා!

404
00:20:58,860 --> 00:20:59,640
හරි!

405
00:21:02,460 --> 00:21:04,450
කමක් නැහැ!

406
00:21:04,450 --> 00:21:07,450
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

407
00:21:05,200 --> 00:21:06,840
සුකිෂිමා, හොඳ සේවයක්!

408
00:21:10,740 --> 00:21:12,910
පැනීමේ මුදුන! පැනීමේ මුදුන!

409
00:21:12,910 --> 00:21:14,160
එහි ඉහළම...

410
00:21:14,160 --> 00:21:15,180
පනින්න!

411
00:21:17,520 --> 00:21:18,550
ඉදිරිපස! ඉදිරියෙන්!

412
00:21:19,500 --> 00:21:20,470
වම්!

413
00:21:23,020 --> 00:21:23,920
එක් ස්පර්ශයක්!

414
00:21:23,920 --> 00:21:25,380
චාන්ස් බෝලයක්!

415
00:21:26,880 --> 00:21:28,010
Wakatoshi-kun!

416
00:21:29,060 --> 00:21:30,470
එන්න, හිනාටා.

417
00:21:31,360 --> 00:21:33,930
මම... ඔබට සහාය දෙන්නම්!

418
00:21:38,200 --> 00:21:40,190
එක් ස්පර්ශයක්!

419
00:21:40,190 --> 00:21:41,350
තේරුම් ගත්තා ද!

420
00:21:42,960 --> 00:21:44,360
ඔබ වෙහෙසට පත් වීමට එඩිතර නොවන්න!

421
00:21:44,360 --> 00:21:46,570
කට වහපන්!

422
00:21:47,480 --> 00:21:49,450
එයා එතනින් එහා පැත්තට යනවද?

423
00:21:49,450 --> 00:21:50,870
ඒකට සාප වේවා.

424
00:21:57,770 --> 00:21:59,710
කමක් නැහැ!

425
00:22:00,310 --> 00:22:02,170
ටනාකා! ඔහුට සහයෝගය දැක්වීම විශිෂ්ට කාර්යයක්!

426
00:22:02,170 --> 00:22:03,420
ඒක සෙන්පායිගේ වැඩක්

427
00:22:02,300 --> 00:22:03,130
ඒක සෙන්පායිගේ වැඩක්

428
00:22:03,130 --> 00:22:04,210
ඒක සෙන්පායිගේ වැඩක්
සෑම විටම එහි සිටීමට
 සහ උදව් කරන්න

429
00:22:03,420 --> 00:22:04,670
සෑම විටම එහි සිටීමට සහ උදව් කිරීමට

430
00:22:04,210 --> 00:22:05,920
ඒක සෙන්පායිගේ වැඩක්
සෑම විටම එහි සිටීමට
සහ උදව් කරන්න
ඔහුගේ වටිනා කනිෂ්ඨයන්.

431
00:22:04,670 --> 00:22:05,880
ඔහුගේ වටිනා කනිෂ්ඨයන්.

432
00:22:05,880 --> 00:22:06,880
හයිකු එකක්!

433
00:22:05,920 --> 00:22:06,880
ඒක සෙන්පායිගේ වැඩක්
සෑම විටම එහි සිටීමට
සහ උදව් කරන්න
ඔහුගේ වටිනා කනිෂ්ඨයන්.

-තනකා

434
00:22:06,880 --> 00:22:09,550
කරසුනෝ ශිරාටෝරිසාවා

435
00:22:07,540 --> 00:22:09,130
කරසුනෝට විවේකයක් ලැබුණා!

436
00:22:09,550 --> 00:22:12,030
Hinata, ලස්සන එක ස්පර්ශයක්!

437
00:22:12,030 --> 00:22:13,930
නොසැලකිලිමත් සමමුහුර්ත ප්‍රහාරයකින් පසු...

438
00:22:13,930 --> 00:22:16,600
කරසුනෝ නිසැකවම සමහර අවදානම් දේවල් කිරීමට කැමතියි.

439
00:22:17,810 --> 00:22:20,820
නව, උපක්‍රමශීලී කුසලතා සහ සංයෝජන නාට්‍ය...

440
00:22:20,820 --> 00:22:21,690
එතකොට...

441
00:22:22,450 --> 00:22:25,900
තනි තනිව ඒ අයව පන්නා දමමු 
අපි මෙතරම් කාලයක් මුවහත් කර ගත් ශක්තීන්.

442
00:22:26,950 --> 00:22:30,500
පුද්ගලයෙකුගේ ශාරීරික හැකියාවන්,
 උස සහ බලය...

443
00:22:30,930 --> 00:22:33,150
ඒ දේවල් විතරක් නම් 
තම ශක්තිය ඔප්පු කිරීමට,

444
00:22:33,150 --> 00:22:35,370
මෙම තරගය වඩාත් සරල වනු ඇත.

445
00:22:35,720 --> 00:22:39,310
නමුත් එය එසේ නොවන නිසා,

446
00:22:39,310 --> 00:22:42,000
මෙය ඉතා ගැඹුරු සහ ඉතා රසවත් බව.

447
00:24:12,930 --> 00:24:13,800
Tch...

448
00:24:14,200 --> 00:24:14,970
Tch...

449
00:24:15,380 --> 00:24:16,050
Tch...

450
00:24:16,050 --> 00:24:18,390
Tsukishima, ඔබ ඔබේ ක්ලික් කරනවා 
දිව වෙනදාට වඩා ගොඩක් වැඩියි.

451
00:24:18,390 --> 00:24:19,180
ඔබ ඔරලෝසුවක් වගේ.

452
00:24:19,180 --> 00:24:21,230
ඔරලෝසුවක්? දිව මොකක්ද කරන්නේ 
ක්ලික් කිරීම ඔරලෝසු සමඟ සම්බන්ධද?

453
00:24:21,230 --> 00:24:22,640
හේයි, තරගය ගැන අවධානය යොමු කරන්න.

454
00:24:22,890 --> 00:24:26,980
කථාංග 06: හමුවීම්වල රසායනික වෙනස

455
00:24:23,010 --> 00:24:25,350
මීළඟ වතාවේ හයිකියු !!: 
"හමුවීම්වල රසායනික වෙනස."